Tlacolula es una comunidad
zapoteca que se encuentra en los valles centrales del Estado de Oaxaca en
México, su mercado es de los más famosos del sureste mexicano.
Ahí se congregan cada domingo
cientos de personas de los diversos pueblos y culturas indígenas de Oaxaca.
Cada quien ofrece bienes,
productos y servicios de su propia región que son el sello identitario de cada
comunidad.
La riqueza cultural de este
mercado se aprecia en su gran colorido, en los idiomas indígenas que ahí se
hablan y escuchan, en las ropas típicas y peculiares de cada región que lucen
las personas, en los productos que se venden o intercambian en “trueque”, en
los sabores y olores de lo que se come, bebe y cocina.
Los grupos indígenas de Oaxaca
son únicos en el mundo y son la muestra más clara de la diversidad entre
culturas vivas.
No dejes de visitar este mercado
en cuanto puedas. Estas imágenes fotográficas son una invitación a ello.
……………………………………………………………………………………………………
Market and people in Tlacolula, Oaxaca, Mexico.
Tlacolula is a Zapotec community located in the
central valleys of the State of Oaxaca in Mexico. Its market is one of the most
famous in southeastern Mexico.
Hundreds of people from the diverse indigenous
peoples and cultures of Oaxaca congregate there every Sunday.
Each one offers goods, products and services
from their own region, which are the hallmark of each community.
The cultural richness of this market can be
appreciated in its great colour, in the indigenous languages that are spoken
and listened to there, in the typical and peculiar clothes of each region that
the people wear, in the products that are sold or exchanged in
"barter", in the flavours and smells of what is eaten, drunk and
cooked.
The indigenous groups of Oaxaca are unique in
the world and are the clearest example of the diversity of living cultures.
Be sure to visit this market as soon as you
can. These photographic images are an invitation to do so.
No hay comentarios:
Publicar un comentario